读克里希那玛查亚的一生和教学

seulmin 2020-09-06

《克里希纳马扎亚一生和教学》一书,从印度迈索尔(阿斯汤加瑜伽学院KPJAYI)带回来有一段时间了,书中讲述现代瑜伽之父--Krishnamacharya克里希纳马扎亚(帕塔比.乔伊斯的上师)鲜为人知的生活和教学,从他学生的角度,回忆、讲述他传奇的一生。接下来的日子里,翻译整理好文字,我们邀您一起读。

 

 

我见到上师,克里希那玛查亚,约40年前,追随他学习了20年。在很多方面,他是举世无双的--作为一位瑜伽上师,一个老师,一位阿育吠陀瑜伽医生和学者。如果现在瑜伽是如此的广泛流行,是由于他的做法非凡的措施,他的才华,他的知识深度,以及他在传播古老的智慧。

然而许多瑜伽练习者不了解克里希那玛查亚,也不知道他的教学。原因之一是,在他的一生中,他没有顾及个人宣传或物质上的成功。作为一个学生,值得骄傲的是我决心追随他学习,直到他生命的结束,不论我面对任何问题。我也有幸陪伴他在他的生命的最后一年。这本书介绍了罕见的关系,我有一个独一无二的上师,以此为敬。

多年来,我有幸见到许多瑜伽大师,有时,是他们来拜访我的导师,包括krishnamacharva的学生,如B.K.S. Iyengar和Indra Devi或瑜伽名人Swami Satchidananda。然而,在这本书中,我有意不要叙事,不然会脱离我印象中Krishnamacharya的生活和教学内容。

上师最喜欢的格言大致可以翻译为“一个有能力的学生带来名望的老师”。Krishnamacharya的谦卑总能鼓舞我的写作。依照他的偏好,这本书是简单和直接的,没有修饰:然而,没有艺术夸张,呈现这样一位大师Krishnamacharya。为他努力传播瑜伽的伟大成就而荣耀,我不只讲述了一个故事,而且突出他的一生和教学的价值。

对于我,写这本书是一个旅程。回到我和大师学习的那段宝贵回忆。我真诚地希望,作为一个学生或瑜伽老师,或者作为一个读者,简单的了解Krishnamacharya,你会发现这本书不虚一读。

 

 

书 前 言

当我的父亲和krishnamacharya(克里希那玛查亚)学习的时候,我还是个小男孩。我很敬畏他,虽然他总是平易近人,经常鼓励人。在我的记忆中,他是甜的,也许,是因为当我见到他,他给我的甜杏仁!

这本书是从父亲的角度讲述,但是我在写作。我会问爸爸关于他与克里希那玛查亚学习经历,思考如何最好地表达他自己的回忆,并把它们写下来。在那之后,我们将浏览材料并编辑它。参与了从童年对krishnamachary的记忆和其他传统的吠陀研究,(我年轻的眼光)使我很容易表达我父亲的小时候。

Krishnamacharya的语言是梵文,他使用了许多梵文词语来描述练习体式和方法。我们在书中使用了这些术语,展示给读者这些内容是我父亲学习的背景。就像当代瑜伽老师和学生不需要学习瑜伽练习的所有梵文术语一样,我们不希望读者与这些术语相冲突。对于瑜伽,学习梵语不重要,关键的是理解主题和如何应用它。

克里希那玛查亚教授多种主题,我们在这本书上有责任呈现他的整个学说的合理性。我们发现有必要重新定义它的领域,不止一次。这个项目花了我们两年时间完成。我们最终完成了这本书,涵盖了各种主题。它呈现出Krishnamacharya的生活信息以及肖像,他的角色作为一位老师,作为一个瑜伽练习者。这本书还包含Krishnamacharya教瑜伽研究的亮点和描述他的工作。写这本书,有机会聆听我父亲的关于krishnamachary讲座和吟诵的录音,以及对部分国际大师给的录音。我们已经发布krishnama charva吟唱一些记录,和我的父亲一起,以一个非营利的CD专辑的形式,名叫《大师之音》。

我的家庭致力奉献于Krishnamacharya和他的教学,甚至在我出生之前。我的母亲Indra,也是这个内容的一部分。一位安详的瑜伽老师和耐心的导师(正如她众多的献身学生所证明的那样),她在过去几十年的灵性旅程中一直是我父亲的主要支柱。我姐姐Nitya,给予我们宝贵的意见。她比我年长,她对克里希那玛查亚有清楚的记忆。除了练习和瑜伽教学,她还是一个多才多艺的歌手,也许是上师的严格的唱诵标准,她的唱诵上师赞誉有佳。

我的感激之情,也因Patty Moynahan,她已改进文本。她给这个项目不只是她的写作技巧还有她考虑周全的评价和全心参与。

和我的父亲完成这本书是我的荣誉。

Ganesh Mohan

 

~~end~~

「一起求学经历
纳马扎一生教学》P1--3 生活概述 Krishnamacharya1888年11月出生在Muchukundapuram村,是印度南部卡纳塔邦。他父亲是Tatacharya,他...
纳马扎一生教学》学生态度决定了教师素质
,建议我参加一个老师演讲。好奇渴望遇到这样老师,我参加了演讲。 参加讲座人不多,约十几个。令我印象深刻,我被他身体光泽他威严外表所打动。尽管他已经八十二岁了,他仍然坐直,像...
瑜伽教学
可能需要每星期两到三个小时教学,持续不少于六个月,甚至若干年。   来自《纳马扎一生教学》p79.80.   ~~END~~...
瑜伽教学
,你什么时候可以教我这些内容呢?” 他回答说:“大约有十年吧!”我对他拒绝有点失望,但他对我负责我感到暗暗高兴。   来自《纳马扎一生教学》p77.78.   ~~END~~...
瑜伽教学
他很少推迟或取消一堂课,也不以任何方式阻碍教学。他没有休过病假,没有旅行,也没有休假。当我开始他一起学习时候,已经80多岁了,没有经济上压力。他一生中从不富裕。但在他晚年,他...
瑜伽教学
恢复过来。他正常移动一直被限制到生命尽头,这无疑是缩短了寿命。 来自《纳马扎一生教学》p83.84.   ~~END~~...
提醒我们: 瑜伽结果不会轻易到来。
提醒读者事情之一。   这里是提醒另一个方面。大多数人在遇到困难或遇到障碍时会放弃一些东西。困难痛苦之间有一条细微区别,而瑜伽练习都没有暗示我们必须忍受无尽痛苦才能...
著作
相关,并且可以分为几大类:关于哲学作品、关于仪式作品、基于对毗瑟教传统个人奉献作品一些其他作品(例如,“关于Madras”)。 来自《纳马扎一生教学》p127...
瑜伽书籍
众所周知了;它们可能已经消失或者某个地方只存在手稿。 《瑜伽马卡兰达》赞美瑜伽美德,瑜伽好处,并命令所有人去实践。很多年过去,当我到这些经文时,我很惊讶发现,在努力传播瑜伽教学...
--Yoga Rahasya
想他会重新组织或改写它,使之连贯连续。(有关瑜伽拉哈西亚概要,请参阅附录1。)   来自《纳马扎一生教学》p136-138. ~~END~~...
--不依附
是癌症。 去世那天,德西卡我正站在他家门外,他住在一起,与纳医生交谈。医生告诉我们,对纳来说,治疗已经无济于事了,也许她生命可以延长几个月...
--其它相关著作
仪式著作 关于吠陀仪式大部分作品都是几十年前写时候吠陀仪式在人们生活中起着更重要作用。当时,学术界根据吠陀其他古代经文所规定规则,就特定仪式正确性展开了辩论。 例如...