【歌词翻译】グレーゾーンにて(wowaka feat.初音ミク) #vocaloid #音乐 #wowaka

sodasinei 2021-07-26

by/ 影只Polarnight…

 

グレーゾーンにて

于灰之中

wowaka feat.初音ミク

翻译:PolarNight

(歌词来源:网易云音乐)

 

道のない世界から 私を連れ出して

将我带出来了啊 自那没有道路的世界

未知の解 解け出す 結び目 手をかけて

寻得了未知的解 便用手为其打上绳结 

 

意味のない時代から 学ぶものはないの

从无意义的时代中 什么也学不到啊

お別れを言いましょ 「さよなら お隣さん」 

将告别的话说出来吧 “”再见啦 隔壁的邻居”

空想の世界で君と触れたり!混ざり合ったり!

在空想的世界中与你触摸着!混合着!

私のいない今日は楽しいでしょ?

没有我的今天很开心吧?

 

朝露に塗れた 私は独りきり

朝露沾涂满身 我只独自一人

言葉を失って 夕焼けに拗ねている

在夕阳下扭扭捏捏 说不出话

月明かりに眠る 街の絵 描いてる

在月光下将那入睡都市描绘成画

私の右手には 無数の後悔だけ

我的右手里 只剩无尽的后悔

 

嫌いキライきらい...... 昨日も今日も

讨厌讨厌讨厌讨厌…… 昨天也是今天也是

今日も明日も 全部

今天明天也完全

消える

消散

 

逃げだそよ今すぐに 良いじゃない!

马上逃脱出来的话 不是不错吗!

泣き出す独りの夜 良いじゃない!

独自一人哭泣的夜 不是不错吗!

さぁ 現実を見なくても良い世界

 来吧 在看不见现实也好的世界里

悲しさ一つずつ集めて

收集起一个个悲伤

 

梦 开 始 的 地 方

歌词翻译】ライト(wowaka feat.) #vocaloid #音乐 #wowaka
by/ 影只Polarnight…   ライト(line art) 线艺术 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   遠——い——日——を...
歌词翻译】少女ついwowaka feat.) #vocaloid #wowaka #音乐
by/ 影只Polarnight…   少女つい 关于那少女 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   話をしようが? 请来说说话吧 昨日のこと...
歌词翻译】せかいのすべwowaka feat.
by/ 影只Polarnight…   せかいのすべ 全世界 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   世界は僕の手負えないなら 若是我对这世界...
歌词翻译】テノヒラ(wowaka feat.) #vocaloid #音乐 #wowaka
by/ 影只Polarnight…   テノヒラ 掌心 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   恋をし それは泡の様 爱恋就如泡沫一般 私の心...
歌词翻译】意識の値段(wowaka feat.) #vocaloid #音乐 #wowaka
by/ 影只Polarnight…   意識の値段 意识的价值 wowaka feat.&Gumi 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   調子善い言葉で 以自得其满的语意...
歌词翻译】積み木の人形(wowaka feat. #vocaloid #音乐 #wowaka
by/ 影只Polarnight…   積み木の人形 积木人形 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   まだ 見つからないの砂が流れ落ちく 再次...
歌词翻译】白塔(wowaka feat.) #vocaloid #音乐
by/ 影只Polarnight…   白塔 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   疲れた ただいま 有点累了 我回来了 二度目のあいさつ 第二...
歌词翻译】タイムマシ(40mp&164 feat.) #vocaloid #音乐
by/ 影只Polarnight…   タイムマシ(Time Machine) 时光机 40mp&164 feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐...
歌词翻译】ネストネスト(さつき が んこもり feat.) #音乐 #vocaloid #さつき が んこもり
by/ 影只Polarnight…   ネストネスト(Next Nest) 下一个居所 さつき が んこもり feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云...
歌词翻译】METEOR(divela feat.) #vocaloid #音乐 #divela
by/ 影只Polarnight…   METEOR 流星 DIVELA feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   きらりと輝く言葉 僕は探し続けた 那闪烁的话语...
歌词翻译】秘密の値段(wowaka feat.
by/ 影只Polarnight…   秘密の値段 秘密的价值 wowaka feat. 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   3月は憂いだ 3月令人躁烦 6月は嫌いだ...
歌词翻译】地盤沈下(wowaka feat.Gumi) #vocaloid #音乐
by/ 影只Polarnight…   地盤沈下 地壳下沉 wowaka feat.Gumi 翻译:PolarNight (歌词来源:网易云音乐)   沈む部屋の中で息をしいる 在下沉的房间里呼吸...